《美国生活片》苏菲·安德森是一场对抗腐败的制药公司知识产权案件的首席律师当她的妈妈和老板都被绑架苏菲成为一个周密的计划会危及她和更多案子的棋子苏菲争分夺秒营救布鲁斯尽力逃脱这个为了网罗她而设置的致命陷阱Detective Harrison and his new partner Cole Davies are hot on the trail of a mysterious killer who is targeting the city's mobster, however, the investigation may expose a grim secret in Harrison's past.重案组肥棠(林雪 饰)嗜赌成性欠下高利贷终日被放债人陈耀雄(林家栋 饰)追讨肥棠被逼无奈竟打起警署内赃款的主意他盗取赃款却仍填不上债务窟窿只好藏进小旅馆躲避阿雄PTU的沙展阿森(任达华 饰)得知肥棠私盗赃款想方设法保护和帮助好友却毕竟能力有限 偶然机会肥棠和隔壁四个潮州同乡相识更因其专业车手的经历和技术得到对方赏识不曾想这四人竟是内地过来的悍匪他们力邀肥棠入伙为金钱和道义所惑的肥棠踟蹰不定迷途的警察能否找到归来的路圣诞节期间一伙盗贼假扮圣诞老人大肆行窃对此警察局长吉伯(伯纳尔·法西 饰)决定亲自部署清剿活动而此时一个混血记者秋(白灵 饰)来到警局采访时时黏在他身边处处问寒问暖警察艾米(佛瑞德瑞克·迪分索 饰 )正为案件烦心不想女友贝特拉(艾玛·韦克伦德 饰)捧着怀孕八个月的肚子驾到艾米和好友丹尼尔(萨米·纳塞利 饰)在出租车里倾诉一夜原来丹尼尔的女友莉莉(玛丽昂·歌迪亚 饰)也怀孕了就在他们决定为了爱情收山归心时犯罪团伙的马脚露到了他们面前他们一路追击不想艾米再次跌入垃圾桶艾米被犯罪团伙绑架再次睁眼时眼前正是那个美丽的混血记者……菲利普汉森希望忘记那些关于“冈格尔”带给他创伤的可怕记忆而离开了家乡据当地的传说….. 一些在湿地被害的人在两代之后回来使凶手的第三代染上瘟疫直到这种犯罪的行为被停息但是菲利普的逃避并没有给他带来平静“冈格尔”一直在菲利普的梦里纠缠着他仍然继续着他的血腥报复\r 这时候又出现了一连串难以置信的意外死亡当埃里克在家里杀死他之前的情人赫玛菲利普再也不能逃避他的过去他发誓要开始报复他返回小镇发誓要杀死埃里克他要最终结束“冈格尔”的恐怖复仇……五个年轻人也决心加入到了菲利普的复仇行动当中\r 马克是一个运动员皮娅是已故侦探的女儿卢卡斯是个牧师还有他的儿子和莉莉他们的妹妹也被“冈格尔”所杀害该小组进一步地解开了错综复杂的谜团一步一步的接近了埃里克他们不怕困难和危险他们还设置了很多的陷阱对付一个幽灵这是他们最后一次机会——使用一个声波探测器但是对付一个神秘的无形恐怖的怪物不是那么容易的\r 就在他们认为赢得了这次致命性游戏的时候没有想到是“冈格尔”垂死挣扎开始了再一次的反击菲利普现在是唯一的目标他唯一的希望就是在埃里克杀他之前先自杀埃里克突然意识到所有关于“冈格尔”是一个谎言\r 埃里克阻止了菲利普的自杀…….但为什么菲利普发现他并非是汉森家族的后代赫玛生下一个孩子这孩子是菲利普的但是赫玛并没有告诉他她一直保守着这个秘密菲利普能否挽救他这个儿子不被“冈格尔”所杀害呢...